初！新大久保


インストールのfacebookコミュニティでよく目にする半田さんの書き込み☝

気になってました。



facebookで知り合ったインストールの先輩Mさんに、27日のアロンさんの交流会に誘っていただき、電車で一緒にGO🚃


新大久保には行ったことがないという私のために、新大久保を回って行こうということになりMさんのお友達Jさんと合流。

土曜日の人の多さに目が回りそうになりながら散策🚶‍♂️

お店の中で交わされる、店員さんの会話を聴きながら「私もいつか・・・」と心の中でニンマリ😄

 

新宿ハイジアへ


新宿東口にあるハイジアへは、新大久保から歩いて行けるんです☝


東京は広い様で狭いと思いながら到着

静かにそびえるビルの中へ入り11階に・・・

なんとなく、市役所の廊下を歩いてる感じ😄


部屋に入ると、学校の図書館みたいなこじんまりとした部屋に、ポツリ、ポツリと人が座って待っています。

Mさんからアロンさんを紹介されました☝

え〜！(◎_◎;) アロンさんって女性なの？

 

勝手に男性だと思ってました。


ここは、日本語を話したい韓国人と、韓国語を話したい日本人の交流の場所のようです☝


基本的に1対1で会話をするようですが、その方々を上手くセッティング、フォローするのがアロンさんの役割のようです😄

その空間の一部を半田さん率いるインストールチームが、数人ずつでテーブルを囲み韓国の方とトークをするのです。

交流会開始


Mさん達は何度も来られており別のテーブルで談笑👍


私は、半田さんが準備された手作りの教材を使い、韓国語初心者マーク🔰4名とアロンさんお手伝いの元静かに始まりました。



まず、発音レッスン☝


반  방  밤を言ってみましょう🤓

と1番に差された私😅アロンさんは目を閉じて聞いています。


入門編・初級編行きましたよ・・任せて💪とばかりに張り切って言いました？？？


アロンさんには 빵 に聞こえると・・・


3つを何度か言いましたが💦


なかなか伝わらず、またテキスト1からやり直しだ〜と自分に言い聞かせました😂



教材は半田さん手描きのスケッチブックです。


〜は好きですか？ 〜は知ってますか？などの質問に韓国語で簡単に答えたり、

紙に野菜と果物を思い思いにに描き、それぞれ違う色のペンを渡され


저기요

○◯색 빌려주새요

여기요

감사합니다

아니에요

 

など会話の練習をしながら色塗りをしたり
簡単な韓国語の文章の伝言ゲームをやり、思いもかけない文章になり爆笑😀

半田さんの情熱を感じることが出来る楽しい時間でした

 

 

懇親会へ


終了後は、待ってました懇親会☝


渡日1ヶ月の韓国人男性が参加されました🍻


韓国人とちゃんと話したことがない私はビールのおかげで絶好調👍


일본사람이 어때요?と聞くと
日本人は凄く良いです、親切で優しいなどと流暢な日本語で言われ😝嬉しくなった私は


あなたは

좋은 남자예요☝

 

と張り切って言いました。

 


はにかむ笑顔の彼が「その言い方は〜」と・・・
どうも、少し路線の違う褒め言葉の様で😱

良い人ですねと言いたかったのに〜💦

難しいですねー

日本の歴史に詳しい彼は、武田信玄が大好きで、3月に韓国に帰っても日本の研究をするそうです☝


🍺でかなり饒舌になった私は、

韓国へ帰っても일본と한국の다리に되어・・・주세요（Mさんナイスフォロー）

と助詞はどこに言ったのか😵メチャクチャな言葉を投げかけてしまいました💦


それでも笑顔で

네 알겠습니다

と返事をしてくれました。

 

 

交流会へ行ってみて

 


周りに韓国人の知り合いもいない私は、少し勇気を出して参加したことで素敵な出会いに恵まれました。

 

初めて間がない時は☝先ず、参加するのにハードルが低いこういう会に参加するのもありかな？と思いました。

 

次のステップでチェヨンミ先生の講習会での韓国語漬け😀


そしてまたこの交流会で、今度は1対1で会話をする☝


とにかく一人では上達しないので、どんどん講習会にも参加して、来年は初めての韓国旅行に行くぞ💪と決意を新たにしたのでした。


長くなりましたが、以上が半田さんの交流会に参加して感じた事です。

すごく真面目な方で、話の中で何度も、熊澤せんせいは・・と言われていました。

本当に先生をリスペクトされている様です😀

 

私も負けずに頑張ります。