12月25日：韓国では祝日
韓国はキリスト教信者の数が国民の40％を占めると言われています。
2023年現在の韓国の人口は5153万人だと推計されていますので、約2000万人がキリスト教徒ということになります。
なので、欧米諸国のようにある程度しっかりクリスマスを祝いますし、12月25日は祝日（공휴일＝公休日）でお休みです。
一部の会社員はクリスマス休暇と元旦の祝日を組み合わせて、長期休暇を取る人もいます。
そんな韓国人が交わすクリスマスのあいさつ。
ネットでいくつか拾ってみましたので、ご覧ください。
日本語訳は、韓国語の単語の並び方が見えるようにわざと直訳調にしてあります。
クリスマスのことを성탄절（聖誕節）という
메리크리스마스~
（メリークリスマス）
크리스마스에는 더 많은 축복과 더 많은 사랑이 넘치시길 바랍니다.
（クリスマスにはより多くの祝福とより多くの愛が溢れることを願います）
모두모두 행복가득한 크리스마스 보내시고, 행복한 2024년 되세요^^
（みんなみんな幸せいっぱいなクリスマスを送られ、幸せな2024年になさってください）
평화롭고 행복하며 사랑이 가득한 좋은 성탄절 보내세요!^-^*
（平和で幸せでありつつ、愛が溢れる良い聖誕節をお送りください！）
당신의 크리스마스가 행복으로 빛나기를!
（あなたのクリスマスが幸せで輝くことを！）
당신께 크리스마스의 사랑과 기쁨이 깃들길!
（あなたにクリスマスの愛と喜びが宿ることを！）
크리스마스의 기적이 온기와 사랑으로 당신의 마을을 가득채우길
（クリスマスの奇跡がぬくもりと愛であなたの周りを満たすことを）
당신は「あなた」を意味する単語ですが、個別具体的な個人に対して당신を使うと、最上級な侮蔑表現になります。
日本語の「キサマ」とか「テメー」みたいな感じですかね。
では、なぜここで使われているのかというと不特定多数の人に向けたメッセージだからです。
なので、CMなどではときどき당신という言葉が使われます。
즐거운 성탄절 되시고
（楽しい聖誕節になさり）
행복한 연말되세요.
（幸せな年末にしてください）
2023년 열심히 살아온 당신
（2023年熱心に生きてきたあなた）
고생 많으셨습니다^_^
（ご苦労さまでした）
2024년 새해에도 건강과 행복이 가득하시길^^
（2024年新年にも健康と幸せが満ちることを）
2023년 성탄절
（2023年聖誕節）
화이트 크리스마스가 되기를 기원하면서
（ホワイトクリスマスになることを祈願しつつ）
하시는 일과 가정에 건강과 행복이 가득하며
（なさっている仕事と家庭に健康と幸福が満ち）
가족과 함께 줄거운 성탄절 맞이하시기를 바랍니다.
（家族とともに楽しい聖誕節迎えられることを願います）
もしあなたが単語の暗記やリスニング中心の勉強に行きづまりを感じているなら、もう一度勉強のやり方を見直したほうがいいというサインです。
なぜなら単語の暗記、リスニング中心の勉強は上達するのにものすごく時間がかかる方法だからです。
では、どうしたら短時間で上達できるのか？
今なら、その韓国語が話せて聞き取れるようになるための正しい勉強の順番をお教えする【無料メール講座】で、その方法もお伝えしています。
登録・解除とも完全無料！
1日も早く上達したい！という人に役立つ情報満載の無料メール講座に、いますぐ登録してみてください。
14日間、毎朝メールで韓国語をマスターする方法をあなたにお送りしています。
いまなら韓国語能力試験対策ドリルがご利用いただける、読者限定サイトにログインできる特典つき！
↓↓お申し込みはこちらから↓↓
